Разработка сайта - ООО "Интернет-Сервис"
Новости Публикации Галерея памяти Вопрос-ответ Контакты
Новости Публикации Галерея памяти Вопрос-ответ Контакты
Писательница и переводчица (К 90-летию со дня рождения А.Н. Лазаревой)
28 апреля 2007 г.

 

5 мая исполняется 90 лет со дня рождения редактора, прозаика, переводчицы Александры Назаровны Лазаревой (Агаковой).

 

Лазарева (Агакова)А.Н. Лазарева родилась в 1917 году в д. Верхний Томлай Козьмодемьянского уезда (ныне Моргаушский район Чувашской Республики) в крестьянской семье. После окончания в 1933 году Анат-Кинярской школы колхозной молодежи уехала в город Балашов и поступила в авиационный техникум, по окончании которого была переведена в Батайскую школу пилотов, где в то время формировалась первая женская эскадрилья. Однако по состоянию здоровья А. Лазарева оставила авиацию и переехала в Чебоксары. Училась на курсах молодых писателей национальных республик, работала литературным сотрудником редакции журнала "По ленинскому пути". В годы Великой Отечественной войны была редактором литературно-художественного вещания Комитета радиоинформации при Совнаркоме Чувашской АССР.

 

На просторе

Радость

 

Начало литературной деятельности А. Лазаревой относится к 1938 году, когда в 5 номере журнала "Сунтал" был напечатан ее рассказ "Çитнĕ ĕмĕт" (Осуществленная мечта), представленный на республиканский конкурс лучших рассказов и повестей. В этом же году молодая писательница выступила в печати со вторым рассказом "Сывлăшра" (В воздухе), где говорится о буднях советских летчиков. Через год были опубликованы рассказы "Иккĕмĕш тĕлпулу" (Вторая встреча), "Телейлĕ вĕçев" (Счастливый полет), "Çеçен хир çеçки" (Цветок в степи).

 

СчастливыеШирокую известность писательнице принесли повести и рассказы "Пирĕн таврара" (На просторе), "Савăнтар çынсене" (Приноси людям радость), "Чипер Анна" (Красавица Анна), "Хĕр чĕри" (Сердце девичье), "Пирвайхи юрату" (Первая любовь), "Çут? пĕве" (Светлый пруд), "Телейлисем" (Счастливые).

 

Радость2

 

Особое место в творчестве А.Н. Лазаревой занимают рассказы для детей младшего и среднего возраста. Среди них наиболее известные "Савăнăç" (Радость), "Санăн çитмĕл çичĕ тус" (У тебя семьдесят семь друзей), "Туслăх" (Дружба), "Тантăшсем" (Ровесники).

 

Александра Лазарева известна и как переводчица. В ее переводе вышли "Рассказы о Чапаеве" А. Кононова, "Волшебное слово" В. Осеевой, "Радость нашего дома" Мустая Карима, "Ее друзья" В. Розова.

 

За заслуги в развитии чувашской советской литературы писательница была награждена Почетными грамотами Президиума Верховного Совета Чувашской АССР, обкома КПСС и Совета Министров Чувашской АССР, а также медалью "За доблестный труд в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг.".

 

А.Н. Лазарева - автор 11 книг. Все они бережно хранятся в фонде Государственного архива печати Чувашской Республики. Много было написано о Мастере прозы чувашскими писателями. Вот некоторые из публикаций:

Александров Г. Лайăх çынсем, ырă ĕмĕтсем / Г. Александров // Тăван Атăл. - 1961. - 2- мĕш кĕнеке. - С. 95-96;

Герасимов Н. Октябрь тантăшĕсем / Н. Герасимов // Коммунизм ялавĕ. - 1962. - 6 чÿк;

Иванова И. Кĕнеке юратусăр çырăнмасть / И. Иванова // Çамрăксен хаçачĕ. - 1997.- 12 ?у;

Сементер Ю. Мăшăр çунат / Ю. Сементер // Хыпар. - 1997. - 7 çу;

Силэм Ю. Пĕртен пĕр тĕлпулу / Ю. Силэм // Ялав. - 1987. - № 5. - С. 26;

Станьял В. Çунатсем варкăшма пăрахмĕç / В. Станьял // Хресчен сасси. - 1997. - 13 ?у;

Тимофеев-Ыхра А. Çутă сăнарсем хушшинче / А. Тимофеев-Ыхра // Тантăш. - 1997. - 16 ?у;

Юрьев М. Хастар утăмпа / М. Юрьев // Ялав. - 1972. - № 8. - С. 17-18;

Ерагин Е.Е. Александра Лазарева // Ерагин Е.Е. Моргаушский край / Е.Е. Ерагин. - Моргауши, 1994. - С. 35-36;

Лазарева (по мужу Агакова) Александра Назаровна // Моргаушский район: краткая энциклопедия. - Чебоксары, 2001. - С. 242 и др.

 

 

 

Арланова Е.Ф., начальник отдела публикации и использования документов

т. 20-63-41

 

Перейти в список
Госархив Исторический архив Современной истории Архив электронной и кинодокументации






 

Rambler's Top100