Разработка сайта - ООО "Интернет-Сервис"
Новости Публикации Галерея памяти Вопрос-ответ Контакты
Новости Публикации Галерея памяти Вопрос-ответ Контакты
Первый учебник русского языка для чуваш
Опубликован: 17 февраля 2012 г.

 

120 лет назад, в 1892 году, в Типографии Императорского университета г. Казань увидел свет первый выпуск «Первоначального учебника русского языка для чуваш», составленный педагогом-просветителем чувашского народа И.Я. Яковлевым и его сподвижниками.

 Первоначальный учебник русского языка для чуваш

Данный учебник был допущен к печати Советом братства святого Гурия. Об этом свидетельствует надпись на обороте титульного листа: «От Совета Братства Святителя Гурия печатать дозволяется. Казань. 4 августа 1892 г. Председатель Совета Братства Св. Гурия Никанор, Епископ Чебоксарский, Викарий Казанской Епархии».

 

«Первоначальный учебник русского языка для чуваш» 1892 г. составлен на русском и чувашском языках и включает грамматические упражнения для чтения и развития разговорной речи. Все слова собраны по разделам, среди которых наиболее существенные характеризуют внешнее и внутреннее строение человека, родственные связи, домашнюю утварь, природные явления. По мнению доктора педагогических наук, профессора, научного руководителя музея И.Я. Яковлева Чувашского государственного университета им. И.Н. Ульянова Н.Г. Краснова, это был первый учебник русского языка для чувашей. «Грамматических материалов в нем было мало, - пишет он, - но все они давались и на родном языке…Несомненно он служил базой и для составления других учебников, в частности «Первой книги для чтения после букваря на чувашском языке» (Симбирск, 1909), (Яковлев, И. Я. Учебные книги / И. Я. Яковлев ; [сост. Л. П. Кураков, Н. Г. Краснов, Г. Н. Плечов]. - Чебоксары : Изд-во Чуваш. ун-та, 2008. – С. 7-8).

 

Первая книга для изучения русского языка сыграла значительную роль в распространении грамотности среди чувашских детей. В последствии учебник переиздавался в 1893, 1895, 1897, 1898, 1905, 1911 годах. В 2008 г. был издан двухтомник «Учебные книги» выдающегося просветителя чувашского народа И.Я. Яковлева, куда вошел оригинальный текст «Первоначального учебника русского языка для чуваш».

 

Капитонова И.Ю.,

т. 55-63-41

Перейти в список
Госархив Исторический архив Современной истории Архив электронной и кинодокументации






 

Rambler's Top100